Maya Gonzalez creates art for ALA Día poster

Posted on April 30th, 2011 by Reflection Press

Many Children, Many Cultures Dia Poster art by Maya GonzalezIn celebration of the 15th anniversary of El día de los Niños/El día de los Libros, Maya created the artwork for the event poster. “ALSC is very proud to have Maya Christina Gonzalez produce the vibrant artwork for the 15th anniversary of El día de los niños/El día de los libros,” said Julie Corsaro, ALSC president. “We believe that her beautiful poster thoroughly reflects this joyous celebration of family literacy.”

Maya says, “When I was asked to do the ALA poster for El Dia, I portrayed a grandmother sharing a special moment with many important aspects of life that support and sustain us. These include reading, nature and community with children from many different cultural backgrounds to reflect all the different ways we are.”

Read more about the 15th anniversary on the ALA website. You can also read more from Maya on Pat Mora’s blog or order your poster or bookmark from the ALA store.

Dancing in Half Moon Bay – Celebrating Día de los Niños

Posted on May 7th, 2010 by Maya Christina

Oh the traveling about…we have been everywhere! And truly it has felt like a party everywhere we go. But everywhere there is a treat, a special prize to be had…and the Half Moon Library on April 29th, was no exception.

Beforehand, Matthew shared with me that he thought Armando Ramirez, the Librarian who invited me to the event, and I were old friends because of the way he worded his email to us. I laughed. “Nah, we’re just Mexican.” I joked, “I don’t think we’ve ever met, he just needed a favor.” I was joking, but the truth is that at times, cultural differences are clear and do bond us. It’s not that Mexicans are friends right off the bat. Of course not, life is not that simple. But there is a sentiment, a cultural aura that has been handed down to us through???eating tamales only our grandmother could have made, the bond of menudo, nature, sangre?, genes, or just culture??? Truly, it is impossible to pinpoint the heart of a Mexican. But as each race knows, there is something that is inherent to each of us. It may be tagged as a stereotype or a profile by outsiders, but there is a heart within us that remains uniquely our own, a shared navigational tool to face the reality of “westernization” through centuries of familial colonization… or possibly just this moment.

As I suspected, when I met Armando, he felt like family, a familiar fellow.
We set up for the event. We played with fantastically awesome kids who looked just like me or the kids in my books. It was good. Together, we read I Know the River Loves Me (see video below) and later Continue reading »

Celebrating Día in Vallejo

Posted on April 29th, 2010 by Maya Christina

Saturday, April 24th, we drove up to Vallejo. I didn’t know it was so very water-y around there. I’ve only lived here for 16 years and driven over the Carquinas bridge countless times! I now understand that the San Pablo Bay is enormous and stunning on a sunny day. Water, water everywhere!

When we arrived, we walked into the full swing of Día events at JFK Library. The big room was packed with families watching the tail end of a puppet show. Then we watched as the rows of chairs were strategically moved about to include tables and a great feast began. After we were all full of tamales and salsa (they even had a salsa that had a bit of a bite to it!) I asked the children to join me on the floor. I had decided Continue reading »

Let the Festivities Begin – Celebrating Día in West Sacramento

Posted on April 25th, 2010 by Maya Christina

We headed to Sacramento for a gorgeous drive from San Francisco last Saturday, April 17, to our first Día de los Niños event this year at the Arthur F. Turner Community Library. I’m always happy to go to Sacramento. It reminds me of being a kid and going to see the State Capitol. My father would stop at each and every Historical Landmark and noteworthy piece of local information on the way there. I love the shape of the town, the streets and parks. Matthew and I have had cause to go there a lot in the last couple of years and it feels familiar in parts. Sacramento has that Continue reading »

El Día de los Niños Coloring Page

Posted on April 16th, 2010 by Reflection Press

To celebrate all the Día events we will be attending this year, we’ve created a coloring page to download. View and download it from our main site.

Can you find all the things that start with the letter “B”?

Hope to see you at some of the events this month! For a listing of the events Maya will be presenting at, visit our Día blog post.

Reflection Press | San Francisco, CA | info@reflectionpress.com | Connect on FacebookFollow us on Twitter